如果用一句话来形容日本设计，可以用“于细微处见大千”这句，即使一个细微到容易让人忽略的地方，他们也会在这‘荒芜的岛屿’上打造一个大千的世界。
本篇为你介绍的是「PAPER CARD DESIGN COMPETITION 2017」（日本纸の卡片设计大赏）。纸的卡片，我们一起看看他们是怎样打造它的大千世界的吧。
纸の卡片设计大赏首先是征集创意作品，由专业的评委评选获奖作品，最后还会将部分博鱼入口(中国)有限公司官网商品化。它由「かみ（纸）の工作所」举办，2015年是此大赏第一届，题目是：用纸的卡片来「传达心意」。首先为你介绍的是第一届的‘大赏’与‘优秀赏’的三件博鱼入口(中国)有限公司官网。
》》》「日本纸の卡片设计大赏 2015」《《《
大赏
「clink clink」-八谷英俊／八谷友子
★★★★★
漂流瓶漂流在海上，超越了时间与距离，将一种美好的祝愿送给不曾相识的幸运儿。而「clink clink」纸漂流瓶，虽然有指定的地点，但是它也是漂流过茫茫人海才找到了你。
优秀赏-1
「星空的信封」（已商品化）-塚田 萌
★★★★☆
对于住在都市里的人来说，每天茫茫碌碌，很难有机会停下脚步来去看满天的星海。这个信封希望把‘星空’一同寄给你，治愈没有星星陪伴的你。
优秀赏-2
「旅行的标本卡片」（已商品化）-進士 遙
★★★★☆
当在旅行看到一些新鲜事物的时候，我们可能会迫不及待地想要和某些人分享。而「旅行的标本卡片」就是让你将旅行中看到的一些奇特形状的叶子、漂亮的动物羽毛作为标本传递给对方。
》》》「日本纸の卡片设计大赏 2017」《《《
「日本纸の卡片设计大赏 2017」是此大赏举办的第二届，今年比赛的题目是：赠送卡片的新形态，其10组评委包括福永纸工株式会社社长：山田明良、Emmanuelle Moureaux、冈崎智弘 、SWITCH DESIGN、铃野浩一、野老朝雄、长冈勉、原田祐马、三泽遥、三星安澄。
这次应募作品的总数为357件。评选时10组评委每组都有20张代表各自投票的便签，首先他们会一一游览作品，对自己喜欢的作品贴上便签。然后将拥有较多票数的作品进行汇总，然后再在这些作品中展开讨论，评选出一件大赏、两件优秀赏以及10件评委赏的博鱼入口(中国)有限公司官网。
在评选过程中，有诸多的争议点，譬如：是不是有魅力的想法、是不是符合大赛主题、市场上是不是已经有了类似的产品、作品的创意是不是能够通过技术实现以制品化等。评委通过多种不同的视角，紧张严谨的筛选之后，最终选出了下面的本届12件博鱼入口(中国)有限公司官网。其中「DOT ANIMATION CARD」获得了大赏和评委赏两大奖。
大赏+Emmanuelle Moureaux 评委赏
「DOT ANIMATION CARD」-内藤 繁樹
★★★★★
「点动画卡片」，当抽动中间的卡片时，透过外部的小孔，能看到不同的图案。这件作品是非常让人感动的，完成度之高，是需要经过反复不断的尝试的。同一个外壳，但内部动画图形种类非常丰富。
通过‘抽’这一动作，让卡片与收到者产生了互动，也让寄出者的心意很好地传达给了对方。卡片在使用者的手中以短动画的形式呈现了出来，打破了以往卡片比较呆板的形式。
优秀赏-1
「信封纸」-鈴田 克弥
★★★★☆
目前市场上的信封都是已经折好胶好的完成品，而「信封纸」则是半成品的设计理念，希望寄出者自己动手完成它。「信封纸」的裁剪线和内部的信纸的设计理念相同，采用了邮票同一种的形式，这样一来，信封、邮票、信纸在设计上实现了统一。
写信的目的其实就是想将自己的心意传递给对方，而动手自己折叠这一形式其实也就包含着了自己的一番心意。在‘完成品’如此丰富的当今，似乎这种‘半成品’更能打动人。
优秀赏-2
「飞蝶信封」-川田 敏之
★★★★☆
蝴蝶展翅飞翔的样子可能是残留在我们脑海中非常美丽的画面。「飞蝶信封」采用了磁石的结构，当抽动内部带子时，蝴蝶便翩翩飞翔起来。
这件作品出发点非常单纯，收到者抽出信时，蝴蝶翩翩起舞，一种美好的意想。其采用自主研发的磁石结构是其一大创新之处。
野老朝雄 评委赏
「TANGRAM」-高本 夏実
★★★☆☆
七巧板，我们在生活中比较常见，但作者通过比较独特的颜色搭配，让它的图形变得动人了起来。打开七巧板能看到内部美好的祝愿。
三澤遥 评委赏
「Re: Letter」-鈴田克弥
★★★☆☆
信封在我们拆开后就会被丢弃，而「Re: Letter」通过简单的转换，寄信者和收信者便发生了转变，信封能被二次利用，节约了资源。
原田祐马 评委赏
「Compass Letter」-舌佑树
★★★☆☆
当收到远道而来的信时，总会有些欢欣雀跃。当拿着它面对北站着时，箭头的大致方向就将指向寄出者所在地。一时间，距离似乎就缩短了，对方的脸、声音等全在脑海浮现。
鈴野浩一 评委赏
「TONDEKE LETTER」-舌佑树
★★★☆☆
「TONDEKE LETTER」的这款设计，将信封与信纸集合在了一张纸上。这张纸打开时是大鸟的形态，将它打开后，就是可书写的信纸。封信时不需要胶，而是将它按一定的方式折叠起来。其采用了极简的设计手法，集美观、实用于一体。
SWITCH DESIGN 评委赏
「糖果状卡片」-佐野 圭・秋山乃佑
★★★☆☆
寄出者，书写、包裹、传递；接受者，收到、打开、阅读，不管是哪一方，都传递着快乐的心情。你可能会收到一把这样的糖果，当一一打开时，内心是期待与惊喜的。
长冈勉 评委赏
「海之主」-吉浦楓
★★★☆☆
这件作品非常具有作者的个人风格，传递着他自己的欢快的世界观。
三星安澄 评委赏
「building letters」-金森阳子
★★★☆☆
这是一件具有质感与厚重感的卡片，组合的小卡片的形状、组合方式、颜色都是经过惊喜的设计过的。你还能发现其中看似不经意却饱含心意的文字。
山田明良 评委赏
「云之下」-松山 美欧・林 千鶴
★★★☆☆
以云为题的卡片制作有很多，但是松山与林设计的这款云非常的美丽。而其名称「云之下」具有诗意般的美感。
冈崎智弘 评委赏
「可绘画的明信片」-渋谷 翔
★★★☆☆
明信片通常都是有印刷好的图案，而这款明信片留了大量的白，让寄出者有了思考与动手的空间。‘画点什么呢’。通过他的绘画，接收者也能很好的感受到对方的心意。
本文图片出自于「PAPER CARD DESIGN COMPETITION 2017」大赛官网：http://www.kaminokousakujo.jp/compe2017/
「编者语」：一张卡片，饱含寄出者多少心意，但是似乎我们很少去将这番心意传递给对方了。
