12位初评评委,5位终评评委,20位入围艺术新锐力量齐聚,这或许是中国当代雕塑奖项历史上,45岁以下雕塑新锐力量涌现得最多、竞争最激烈的一次。
Twelve preliminary judges, five final judges, and 20 shortlisted new art forces gathered together, which should be the most emerging and competitive sculpture of new forces under the age of 45 in the history of China's contemporary sculpture awards.
他们的艺术创作和思考,未来将在美术馆、文化空间呈现,就像一颗颗明珠闪耀在公众的文化艺术生活之中。
Their artistic creation and thinking will be presented in art galleries and cultural Spaces in the future, shining like a pearl in the cultural and artistic life of the public.
2023年11月26日,第十一届五粮液『明天雕塑奖』全球招募正式开启。除了邀请到艺术界大咖担任评委,更是吸引了来自国内八大美院、伦敦艺术大学、罗德岛设计学院、杜塞尔多夫艺术学院、威尼斯美术学院、宾夕法尼亚大学等一大批拥有一流艺术学院背景,以及曾与重要画廊、艺术机构展开合作与展览的新锐艺术家。
On November 26, 2023, the global recruitment for the 11th WULIANGYE"Tomorrow Sculpture Award" was officially launched. In addition to inviting big names in the art world to serve as judges, it also attracted a large number of emerging artists with first-class art college background, and important galleries and art institutions, such as the "Old Eight Art Academies" in China, University ofthe Arts London, Rhode Island School of Design, Kunstakademie Düsseldorf, Accademia di Belle Arti di Venezia, and University of Pennsylvania.
经过两个月的征集,组委会工作组一共收到来自国内外655件(组)有效报名作品。2024年2月21日起,12位初评评委进行了紧张的盲选和评审工作,经过4轮不记名投票,最终选出20位艺术家入围今年的五粮液『明天雕塑奖』。
After two months of solicitation, the working group of the Organizing committee received a total of 655 valid entries from home and abroad. Starting from February 21, 2024, 12 preliminary judges conducted intense blind selection and judging work, and after four rounds of secret voting, 20 artists were finally selected to be shortlisted for this year's WULIANGYE "Tomorrow Sculpture Award".
这是一群最具突破精神的新锐艺术家。
This is a group of emerging artists with the most breakthrough spirit.
面对即将举行的展览和公共演讲,究竟谁将在接下来的角逐中获得大奖?从初评到20,从20到5,再到最后的大奖角逐,接下来的一个月,精彩不断。4月12日,“2024第十一届五粮液『明天雕塑奖』入围暨博鱼入口(中国)有限公司官网展”和“明天艺术演讲秀暨颁奖典礼”正式开启。
With exhibitions and public talks on the horizon, who exactly will take the grand prize in the next round of competition? From preliminary judging to 20, from 20 to 5, and then to the final grand prize competition, the next month is full of excitement. On April 12, 2024 11th WULIANGYE " Tomorrow Sculpture Award "Finalist and winning Works Exhibition" and "Tomorrow Art Speech Show and Award Ceremony" were officially opened.
我们来看看他们是谁?
Let's see who they are.
—
—
入围名单(排名不分先后) Shortlist (listed in no particular order)
01 / 唐钰涵 Tang Yuhan
02 / 颜汶浩 Yan Wenhao
03 / 马东利 Ma Dongli
04 / 林双鹏 Lin Shuangpeng
05 / 孙跃峰 Sun Yuefeng
06 / 张爱莉 Zhang Aili
07 / 朱佩鸿&赵一霖 Zhu Peihong&Zhao Yilin
08 / 窦号 Dou Hao
09 / 张浩 Zhang Hao
10 / 陈昭辰 Chen Zhaochen
11 / 刘祥琪 Liu Xiangqi
12 / 李俊 Li Jun
13 / 邱宇 QiuYu
14 / 孙珂 Sun Ke
15 / 张振 Zhang Zhen
16 / 孔景才 Kong Jingcai
17 / 翟宇辉 Zhai Yuhui
18 / 方阳 Fang Yang
19 / 张怡 Zhang Yi
20 / 马先通 Ma Xiantong
祝贺以上入围艺术家!
Congratulations to the above artists!
—
第十一届五粮液『明天雕塑奖』安排
The 11th WULIANGYE Tomorrow Awards Arrangement
艺术家演讲&颁奖典礼
▼
艺术演讲秀
与评委和公众的交流沟通
20位入围艺术家
4月12日晚
四川美术学院多功能厅
终评评委选出
4位获奖艺术家
1位大奖获得者
▼
颁奖典礼
Artist Presentations & Awards Ceremony
▼
Art Speech Show
Communication with the judges and the public
20 shortlisted artists
April 12th Night
Multi-function Hall, Sichuan Fine Arts Institute
Final judges selected
4 winning artists and 1 grand prize winner
▼
Awards Ceremony
—
入围暨博鱼入口(中国)有限公司官网展
▼
初评到终评
20件(组)最富有创造力的
入围及博鱼入口(中国)有限公司官网
4月12日下午
四川美术学院美术馆7号厅
—
展览呈现
EXIHIBITION
▼
Two rounds of selection
The 20 most creative
shortlisted and award-winning works
April 12th Afternoon
Art Museum of Sichuan Fine Arts Institute No.7
—
Exhibition Presentation
·
·
·
独家支持
五粮液是民族品牌代表,更是中国酒文化的典型代表,拥有深厚的文化底蕴和行业内规模最大的明清古窖池群,是全国重点文物保护单位。
『明天雕塑奖』从2019年开始得到了五粮液集团的独家支持。
联合创始
&
· · ·
相关:
2024 第十一届五粮液“明天雕塑奖”作品征集